一、比较文学概述近年来，比较文学作为一门新兴的学科被广泛的关注。比较文学起源于19世纪末20世纪初期，自从1827年歌德提出世界文学和1886年波斯奈特提出比较文学，到现在，作为一门比较正式的学科，比较文学也走过了近一百年的历史。自从西方在十九世纪...

一、比较文学研究的目的元素当下，学界的比较文学研究多恋留于总体叙述，而较少深入到比较文学研究的具体结构。比如，作为比较文学研究一个潜在的重要构成元素目的常常被忽略了。学界普遍缺乏目的论意识，到目前为止，未见有学者将之上升到一个学理高度...

猪八戒与桑丘分别以徒弟和仆人的身份出现在神魔小说《西游记》与魔侠小说《堂吉诃德》中,他们两人虽然都不是主角,但较之于唐僧的迂腐与堂吉诃德的癫狂,他们的性格却更多样。猪八戒与桑丘在性格上存在的一些共性将这两位文学形象联系在了一起,而他们身上明显...

梁启超曾言：天下古今从无同铸一型的史迹，读史者于同中观异，异中观同。德国当代戏剧家勃来希脱（Brecht）也有句论文艺学习的话：模范（指某种好作品）是好的，但比较（和外国作品比较）更有益。众所周知，比较文学不是一门新兴的学科，很多国...

几经等待，曹顺庆教授的英文力作《比较文学变异学》（TheVariationTheoryofComparativeLiterature）经过十年的苦心经营与思考后（变异学理论由本书作者于2005年在《比较文学学》中首次提出），终于由世界知名的斯普林格出版社（全称为：Springer-Verla...

跨文化语境中的比较文学形象学研究，特别是外国文学里的中国形象研究，不单纯是一个学术研究话题，它很容易产生显著的社会影响力，并显示出愈来愈强劲的生命力。它与目前中国国际形象的宣示、中国文化走出去的国家战略、中国国家文化形象的建设，相互关联。...

在当代中国，几乎所有的比较文学理论教材在讲到学科发展史的时候，都会提到一件对本学科造成重大影响的事件教堂山会议。1958年9月在美国北卡大学教堂山举行的国际比较文学协会第二次大会上，著名学者韦勒克发表了题为《比较文学的危机》的论文，这成为了美...

在《荆棘鸟》与《穆斯林的葬礼》两部著作中，感人的故事触动人们的心弦，引发读者思考。两个故事都密切相关的一点是，宗教在极大地束缚、统治着人们的思想。在宗教的环境和氛围下，这些故事，是必然会发生的，而这些爱情也注定以悲剧而告终。1.两部著作的相...

朴趾源(1737-1805)是朝鲜李朝后期着名的文学家和思想家,他创作的小说短小精悍,见解深刻,充分反映出时代特征,揭露了朝鲜王朝封建制度末期社会的腐败和消极现象,带有明显的批判现实主义色彩.鲁迅(1881-1936)是中国现代最着名的文学家、思想家和革命家.他...

诗歌从古至今备受历代文人墨客的青睐,伟大教育家孔子曾对诗歌的社会作用做出了高度称赞:诗可以兴,可以观,可以群,可以怨;迩之事父,远之事君;多识于鸟兽草木之名.(《论语阳货》)汉代文人更是在《毛诗序》文中对诗之功能作了更为详实的阐释:诗者,志之所之也.在...

一元杂剧《赵氏孤儿》是元代四大悲剧之一,讲述了忠臣义士协助孤儿血亲复仇的悲壮故事.产生几百年来,久演不衰,在十八世纪三十年代,还被译介成多国文字传到西方,法国大作家伏尔泰,将其改编为《中国孤儿》在巴黎上演,引起全欧洲轰动.歌舞伎《忠臣藏》是日本真...

死亡是一个生命在世间的谢幕，意味着消散与虚无，当肉体随时间腐烂，所有曾经存在的证据都将不复存在。文学对于死亡的表现实在太多，无数作家用文字贴近死亡，触碰死亡。在文学中，坟墓、石碑、尸体、棺木皆为死亡的象征物，它们将死亡这一抽象的现象具实...

《倾城之恋》是20世纪中国现代女作家张爱玲的代表作，而《傲慢与偏见》是19世纪初期英国女作家简奥斯汀的成名之作。虽然两部作品出自于代表不同文化的东、西方女作家之手，具有各自迥异的时代与社会背景，但是由于张爱玲与简奥斯汀都以描写女性的婚姻及...

中国当代作家苏童在其小说中经常以中国南方大小家族为叙事背景来表现家族的衰败，可以说他的家史演义小说暗藏了一则衰败的国族寓言，[1](P408)如《罂粟之家》中以刘老侠为代表的刘姓家族、《妻妾成群》中以陈佐千为主的陈姓家族以及《米》中五龙一手创建的家...

一、简要介绍在现实生活中，很多人会谈蛇色变。然而蛇作为十二生肖的一员，可见其在中国文化中的重要，蛇在中国神话故事中更是承载着深厚的文化渊源和图腾崇拜。而在西方文化中，蛇好像永远摆脱不了原始诅咒，诱惑、邪恶是其本性，是灾难和祸乱的根源。...

笔者认为，张扬《格萨尔王传》是世界上最长的至今仍在藏族和蒙古族民间传唱的活形态史诗是应该的、必要的，但须以夯实其为世界史诗经典作基础和前提，为此，需进一步从情节、人物、艺术三个维度做好《格萨尔王传》是东方的《伊里亚特》和《奥德赛》这篇大文...

泰戈尔和苏轼不仅是诗人，在文学的平台上更代表了两个国家的文化潮流和宗教思想。中国和印度有着同样源远流长的古老文明和深厚的文化底蕴，两国的文学和诗歌作品都丰富了世界艺术的百花园。两者差异也非常明显，都拥有其独特的文化魅力。泰戈尔诗歌中的宗教...

一诗歌意象意象是构成诗歌的基本要素，是一首诗最凝练、最精华的部分。诗人在创作诗歌的过程中，就是寻找外界物体作为对象来表达复杂的思想感情。当人的精神世界与客观世界有机结合并融为一体时，就产生了诗歌中必不可少的元素意象。从语言学的角度讲，意...

一莫式喜剧惯用辛辣、夸张的闹剧元素营造喜剧氛围。世人熟知的《悭啬人》，又名《吝啬鬼》，这部作品的蓝本来源于古罗马作家普劳图斯的《一坛金子》，作于1668年。小说讲述的守财奴阿巴贡悭啬如癖一见人伸手，就浑身抽搐。夫人死后，为剥夺儿女继承财产的...

1986年秋天，利用去欧洲进行文学作品交流的机会，张洁专程前往英国约克郡游览，因为那里是蜚声中外的着名作家勃朗特姐妹的故乡。参观完勃朗特的故居，张洁情不自已，随后赋诗一首《到呼啸山庄去》：铺上她已经长满青苔的，屋舍和院落。将生者带进死者的坟墓...

在陈染看来，法国的尤赛纳尔是女作家中较有力度、有厚重感的一个。[1](P92-97)在尤瑟纳尔近70年的文学创作生涯中，她往往将笔触伸向久远的历史深处，在古老的历史背景之下展现个人的生命历程，致力于理想人格的诗意建构，同时在叙事视角的转换上也不断创新...

亨利雷马克于1961年第一次以定义的方式将跨学科研究视为比较文学研究的两大主题之一①。以韦勒克、韦斯坦因等为代表的比较文学界在定义提出之时对其进行了猛烈攻击，使跨学科研究思想一度成为学界禁区。然而，随之而来如火如荼的跨学科研究实践却无不印证...

《易》曰:穷则变，变则通，通则久。所谓设文之体有常，变文之数无方，惟其如此，才能保证创作思路的开阔。跨文明背景下的研究更是如此。当一种理论或作品由此时此地旅行至彼时彼地，社会历史语境的变更会促使其历经一系列的变化，从而激发其在新语境的生命...

陈鹏翔(1942)，台湾作家、诗人，历任台湾师范大学讲师、副教授、教授，世新大学英语系教授等职。比较文学中的主题学是其学术研究重点，自20世纪80年代以来，将主题学理论的研究与实践置于中西比较文学视角下进行深入分析，陈鹏翔当属该领域第一人。其...

形象，既是一个古老原始的朴素命题，又是一个时尚新鲜的话题。中国古代圣人设卦以观象是要给无形之象提供具体可观的形象化线索。佛教中所说法相也可以看做形象的某种面相，佛学中称为真如、实相①，乃是认识事物的重要概念，法相乃是诸法显现于外各别不...